While honeymooning in the British Virgin Islands more than 40 years ago, Toby Dunn saw his first NY50 anchored off the Bitter End Yacht Club. Though outwardly Spartan bore few remnants of her royal lineage, her Herreshoff DNA was...